Nog een uurtje of zes vooraleer er hier uitgebreideld gekust kan worden. Aan de andere kant van de wereld is het al zover:

Nieuw Zeeland:

Happy New Year From Auckland, New Zealand – Explosions sounded forth at midnight from Sky Tower in Auckland City, New Zealand, to herald in the New Year 2004. Up to 30,000 people had gathered around SkyCity anticipating a pyrotechnics showcase to wave goodbye to 2003 with a bang.

Australië:

New Years Eve revellers poured into Sydney Harbour and the surrounding areas as the countdown began in earnest for the midnight fireworks.
About 700,000 people packed the Harbour foreshore and surrounding areas – substantially up from last year.
About 40,000 more revellers watched the celebrations from 4,000 spectator boats on Sydney Harbour.

Het valt niet meer te ontkennen: Eindelijk komt 2004 eraan.
Mijn gemeende wensen aan u en de uwen! Ligt de aspirine al klaar?